Este que es mi barrio lo podemos encontrar actualmente con tres diferentes nomenclaturas, lastima que con las obras del metro han retirado la cuarta, porque no hace mucho aparte de las que tengo fotografías, también estaba como S’Indioteria.
Actualmente lo podemos encontrar dependiendo de por que calle accedemos al barrio con estos tres nombres, Indioteria, La Indioteria, Sa Indioteria tal como se puede apreciar en las tres fotos.
De las cuatro, la única acertada es “Sa Indioteria” las otras o bien son castellanadas, o con faltas de ortografía.
Aprovecho para comentar que S’Indioteria, que es incorrecto, es utilizado con demasiada frecuencia por prensa, publicidad escrita, letreros, etc. etc., incluso en radio y televisión, cuando lo correcto es Sa Indioteria.
0 comentarios:
Publicar un comentario